Ngày 11 tháng 5 năm 2012, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số 2374/QĐ-UBND về việc giải quyết khiếu nại của Công ty TNHH Sản xuất – Thương mại Đức Thành, địa chỉ 37/5 Bế Văn Cấm, phường Tân Kiểng, quận 7, thành phố Hồ Chí Minh khiếu nại Quyết định số 6134/QĐ-UBND ngày 17 tháng 12 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc giải quyết khiếu nại của Công ty đối với Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 4570/QĐ-XPHC ngày 27 tháng 9 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố về xử phạt hành vi “Không có báo cáo đánh giá tác động môi trường được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt theo quy định”.
Quyết định này sửa đổi nội dung tại Điều 1 Quyết định số 6134/QĐ-UBND ngày 17 tháng 12 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố như sau:
“Điều 1. Sửa đổi khoản 1, khoản 3 Điều 1 Quyết định số 4570/QĐ-XPHC ngày 27 tháng 9 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành như sau:
1. Hình thức xử phạt chính:
- Phạt tiền 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng).
Lý do: Đã có hành vi vi phạm hành chính “Không lập báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt theo quy định” quy định tại điểm a khoản 4 Điều 8 Nghị định 117/2009/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2009 của Chính phủ về xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực bảo vệ môi trường.
- Phạt tiền 75.000.000 đồng (Bảy mươi lăm triệu đồng).
Lý do: Đã có hành vi vi phạm hành chính “xả nước thải vượt tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật về chất thải từ 10 lần trở lên trong trường hợp thải lượng nước thải từ 50m3/ngày (24 giờ) đến dưới 500m3/ngày (24 giờ)” theo điểm c khoản 4 Điều 10 Nghị định số 117/2009/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2009 của Chính phủ về xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực bảo vệ môi trường.
Mức phạt tổng cộng: 175.000.000 đồng (Một trăm bảy mươi lăm triệu đồng)
3. Các biện pháp khắc phục hậu quả : Buộc Công ty TNHH SX-TM Đức Thành trong thời hạn 90 ngày, kế từ ngày nhận được Quyết định xử phạt phải thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường do các hành vi vi phạm trên gây ra, đảm bảo nước thải đạt quy chuẩn kỹ thuật quốc gia trước khi xả ra môi trường và có trách nhiệm liên hệ với các cơ quan chức năng để lập đề án bảo vệ môi trường chi tiết trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt theo quy định.”
Đây là Quyết định giải quyết khiếu nại của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đối với khiếu nại của Công ty TNHH SX-TM Đức Thành. Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này, nếu không đồng ý với việc giải quyết khiếu nại, Công ty có quyền khiếu nại đến cấp có thẩm quyền hoặc khởi kiện tại Toà án theo quy định của Luật tố tụng hành chính. Quá thời hạn nêu trên, công ty không khiếu nại, kkởi kiện, thì Quyết định này có hiệu lực pháp luật.
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh Thanh tra thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân quận 7 và Công ty TNHH SX-TM Đức Thành chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quang Vinh